┏━━━━━━ Ｆｌｙｅｒ’ｓ Ｎｅｗｓ ━━━━━━━
┃飛行機関連グッズ専門店『フライヤーズ』メールマガジン
┃２００１年１月１８日発行 【第６号】
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
このメールマガジンは、新千歳空港ターミナルビル４Ｆ、
飛行機関連ショップ「フライヤーズ」からメールアドレス
をご登録された皆様に最新情報をいち早くお届けするものです。
【このメールは等幅フォントでご覧になることをおすすめします】
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
=========================================================
【お知らせ】
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
□□□ 『フライヤーズ』ホームページ完成！！ □□□
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
フライヤーズのＨＰがついに完成いたしました！
ぜひ遊びにきてください↓↓↓
http://www.new-chitose-airport.co.jp/flyers/index.html
=========================================================
┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘
┘ ☆ ＭＥＮＵ ☆
┘
┘【１】店長のつぶやき
┘ ●明けましておめでとうございます！
┘
┘【２】当店スタッフのささやき
┘ ●皆さんこんにちは！！
┘
┘【３】リーダース・ボイス（フライヤーズ倶楽部）
┘ ●みなさんからのお便りコーナー（第３弾）です
┘
┘【４】新千歳空港にまつわるお話
┘ ●千歳航空史
┘
┘【５】空港の話
┘ ●ミニ水族館
┘
┘【６】飛行機の話
┘ ●サントス−デュモンの飛行船・航空機（前編）
┘
┘【７】アンケートに答えてプレゼントを当てよう！
┘ ●下記のアンケートにお答え下さい
┘
┘【８】宛先変更および配信停止をご希望の方
┘ ●メールマガジンの宛先変更および解除したい時は・・・
┘
┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘
【１】--- 店長のつぶやき ----
●明けましておめでとうございます！
ちょっと遅くなりましたが
皆さん明けましておめでとうございます！
本年もどうか当店メルマガをよろしくお願い致します。
さて、読者の皆様にひとつお知らせがあります。
とうとうフライヤーズのＨＰが完成致しました（嬉）。
まだごく一部の商品しか紹介出来ませんが、
これからもっともっと増やしていきますので
期待してくださいね。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【２】--- 当店スタッフのささやき ---
●皆さんこんにちは！！
皆さんこんにちは！！
『フライヤーズ』の市川です。
私がこのお店で働いてから１年がたちました。
最初は見慣れない商品に戸惑いの連続でしたが、今では
商品にも詳しくなり、飛行機が大好きになりました。
特に好きな飛行機は「ＤＣ−８」です。
この飛行機は、今はなき名門「ダグラス社」の名機で、
鋭い感じの機体がなんとも言えません。
模型も何点か買いましたが、
やはり実際に乗ってみたかったです。
まだまだ未熟者の私ですが、
これからも宜しくお願い致します！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【３】--- リーダース・ボイス（フライヤーズ倶楽部） ---
●みなさんからのお便りコーナー（第３弾）です
我が家の息子「弘大」の話です。
今年５歳になりますが、体が小さく３歳児と変わらないほどです。
１１月の下旬ですが、雪が本降りになる前に「自転車」の
乗り納めをすることになりました。
私たちは千歳に住んでおり、どこに行こうか彼に聞いてみると
「空港でスタンプラリー」と答えが返ってきました。
我が家から空港までは約６〜７?ほど。
「大丈夫だろうか」と思いましたが、
彼が自分で望んだことなので、土曜日の朝、実行しました。
彼は自転車に乗り、坂を登り、向かい風にも負けず、
大人でも楽ではない道のりを１時間２０分かけて
見事到着しました。
途中２回も転倒したにもかかわらず一度も泣かずに。
空港では５歳ということもあり
スタンプ用紙の地図を自分で見させ「現在地」と
「目的地」を考えて実行させました。
スタンプラリーをゴールし、景品と交換した後、
操縦のシュミレーターで楽しみ、帰りもしっかりと自転車で
帰りました。
毎日顔をあわせていますが、気が付かなかった
子供の成長に驚きでした。
子供も自分で何かをやらせてみれば
すごく成長するものだと改めて実感しました。
畠山 泰幸
【店長のコメント】
弘大くん、長い道のりをお疲れ様でした。
この内容を読んでいて、弘大くんのご両親の想いが
ひしひしと伝わってきます。
それにしても子供が飛行機に興味を持ってくれるというのは
とても嬉しい事です。
また機会がございましたら、新千歳空港に
遊びに来て下さいね。
今回採用された畠山泰幸様にヘルパ社製
『エールフランス コンコルド』をお送り致します。
■■■次回のリーダース・ボイスプレゼント■■■■■■■■■■
次回、採用された方には、ヘルパ社製
『英国航空 コンコルド』をプレゼントいたします。
【プレゼント商品写真】
http://www.new-chitose-airport.co.jp/flyers/lz_photo.html
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
応募方法は下記のとおりです。
＜募集内容＞
・新千歳空港に限らず「空港」でのお話
失敗談、笑える話、感動するお話、自慢話、悲惨な話など
・旅行先でのお話
旅行先で良かった所、悪かった所、変わった所など
・飛行機のコレクション自慢
コレクションを〜種類集めた、〜年かかった
〜万円も使ったなど
・あなたの身近な体験談
上記の他、最近ついている、ついていないお話、
他の人から聞いたお話などあなたの身近な体験談も
募集いたします。
＜応募方法＞
メールに内容をお書きになり、下記のアドレスに送信して下さい
件 名・・・『リーダース・ボイス』
文字数・・・１５０字〜６００字程度
名 前・・・名前を載せたくない方はペンネームを
書いて送って下さい。
送信先アドレス
mailto:flyers@po.new-chitose-airport.co.jp
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【４】--- 新千歳空港にまつわるお話 ---
●千歳航空史
１２月は積雪に反射した太陽が銀翼を輝かせる飛行機ファン
待望の時期です。昨年１２月はキャセイパシフィック航空の
「新千歳−香港線」が再開されるとともに、ＫＬＭオランダ
航空の「名古屋・小牧−新千歳−アムステルダム線」の
休止情報が伝えられるなど、千歳民間航空史に新たな
１ページが加わった時期でもありました。
（１）「もく星」号
戦後の千歳航空史に残る民間航空１番機は
昭和２６年１０月２３日の旧日本航空機「もく星」号による
テスト飛行といわれています（この時の機材はノースウエスト
所属の双発マーチンＭ−２０２型機）。
しかし、千歳飛行場に１番最初に着陸した旅客機は
８月１５日に飛来した「読売平和号」であり、「もく星号」は
２機目だったのです。「読売平和号」が飛来した際、
名機「ＹＳ−１１」の設計にたずさわった木村秀政氏などが
乗り込んでいました。
千歳で民間航空が再開されたのは、旧日本航空が
福岡・板付に再開１番機「もく星」号を飛ばした
翌日の１０月２６日でした。
「もく星」号は隔日運航で１０月中に３回、１１月には
機材繰りの関係から何回か飛来しただけで、
長距離用４発ダグラスＤＣ−４型機「てんおう星」号が
投入されていました。
多くの人が「もく星」号を記憶しているのは、半年後の
２７年４月９日に三原山で墜落、乗員・乗客全員が死亡した
悲劇の飛行機だったのかもしれません。
※「てんおう星」号
昭和２７年１０月２５日、新生日本航空が自主運航を開始し、
名を「てんおう星」から「十勝」に改め、今に続く
鶴丸マークが登場。
（２）シリアル
民間航空が再開された頃の飛行機「もく星」号や
「てんおう星」号は米国籍の飛行機で、
シリアルは『Ｎ』でした。
昭和２７年４月２８日に講和条約が発効し、日本の空が
戻ってきましたが、戦前に『Ｊ』だったシリアルは
使うことができず航空三等国の２文字シリアルの『ＪＡ』に
甘んじなければなりませんでした。
そのＪＡナンバーに初登録されたのはＪＡ３００１号機・
読売新聞社の「YOMIURISHINBUN 101」で、講和条約の発効を
記念し、日本国籍の飛行機として全国主要都市の
訪問飛行を実施しました。
千歳飛行場には、子供の日の５月５日に飛来、千歳を基地に
２日間にわたって北海道各地を飛行したのでした。
記：守屋 憲治氏
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【５】--- 空港のお話 ---
●ミニ水族館
新千歳空港ターミナルにミニ水族館があることを
読者のみなさんはご存知でしたでしょうか？
ターミナル１Ｆの各航空会社の到着ロビーには
計３つの水槽があり、２００１年１２月現在で
約７０種類・２２００匹の魚がいます。
ミニ水族館は、中央で２つに分かれており、
飛行機で到着されたお客様は北方系（寒帯）の魚を、
お出迎えのお客様は南方系（熱帯）の魚を
ご覧いただくことができます。
☆ターミナル１Ｆ ＡＮＡ到着ロビー
水が約３０ｔ入る水槽があり、飛行機で到着されたお客様は、
マイワシ、お出迎えのお客様は、タマカイ、カスリハタ、
ドクウツボ、メガネモチノウオ、ホンソメワケベラなどの
魚を見ることができます。
☆ターミナル１Ｆ ＪＡＬ到着ロビー
水が約４０ｔ入る水槽があり、飛行機で到着されたお客様は、
シロチョウザメ、ベステル、イトウ、お出迎えのお客様は、
マルコバン、サラサハタ、ウメイロモドキ、クロハギなどの
魚を見ることができます。
☆ターミナル１Ｆ ＪＡＳ到着ロビー
水が約３０ｔ入る水槽があり、飛行機で到着されたお客様は、
ニシン、チカ、エゾメバル、お出迎えのお客様は、
デバスズメダイ、イエローベリーダムゼル、フォックスフェイス、
ハリセンボンなどの魚を見ることができます。
ミニ水族館の管理は３人体制で３６５日行っています。
毎日の仕事は、水槽の水質検査、魚への給餌、
水槽の清掃などがあります。
水質検査は、水温の計測、水中の酸・アルカリの濃度を
調べるＰＨ（ペーハー）検査、水にどのくらい酸素が
溶けているかを調べる溶存酸素検査を行います。
魚への給餌は、基本的に小さい魚には１日１回、
大きな魚には２日に１回行い、いわしなどプランクトンを
主食とする魚には飼料を与え、大きな魚には、海老、イカ、
イカナゴなどを与えます。
水槽の清掃は、水槽の上部に組まれている足場の上に立ち、
長い棒のような器具を使って水槽内を清掃します。
また、１ヵ月に１回程度水槽の水を交換します。
水は小樽で取水した海水を使用し、１回で水槽の
約１/２〜１/３の量を交換します。
お客様からしばしば「魚が死んでいる！」とご連絡を
いただくのですが、熱帯の魚は、水槽の底で横になって
寝ていることがよくあります。
注意して見ると、ちゃんとエラも動いています。
死んでいるわけではないので、ご安心下さい。
ミニ水族館の目玉は、ターミナル１Ｆ、ＡＮＡ到着ロビーの
水槽にいるタマカイ、カスリハタ、ドクウツボ、
メガネモチノウオ、ホンソメワケベなどの大型魚です。
国内の他の水族館でもみかけるのですが、水槽が大きいため、
なかなか近くで見ることができません。
当空港のミニ水族館なら間近でじっくりとご覧いただけます。
これからも当空港ミニ水族館をよろしくお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【６】--- 飛行機のお話 ---
●サントス−デュモンの飛行船・航空機（前編）
・今回はとびきりお洒落で、ちょっとおかしな天才飛行家
アルベルト・ サントス−デュモンの物語を
２回に分けてお話しします。
☆ ☆ ☆
アルベルト・サントス−デュモンは１８７３年７月２０日、
ブラジルのコーヒー王として名高い裕福な農園主一家の
６人兄姉の末っ子として生まれ、家族に溺愛されて育ちました。
少年時代の彼のおもな遊び仲間は従業員の子たちであり、
時にのけ者にされ愚弄される羽目になっても、
彼らに対して自分の夢とその目的を決して隠そうとは
しませんでした。『鳩は飛ぶ！』というゲームで、
仲間にからかわれたのを憶えている、と彼は後年、著書の中で
回想しています。
ゲームの内容というのはいたって単純で、テーブルを囲み
リーダーが大声で「鳩は飛ぶ！カラスは飛ぶ！」などと言い、
ひとつ叫ぶたびに参加者は指を立てるというものでした。
ただ時折、リーダーは「犬は飛ぶ！狐は飛ぶ！」というように、
飛べないものを出して、引っかけようとするのです。
仲間たちはからかうように微笑みながら決まって「人間は飛ぶ！」
と叫ぶのでした。その言葉を聞くと彼はいつも絶対的な
確信のしるしとして、高々と指を立てたというのです。
仲間たちが笑えば笑うほど、「いつの日か笑うのは自分のほうだ」
と思いながら・・・。
１８歳のアルベルトはパリに渡りました。ほどなくして父親が
世を去り、彼には莫大な財産が残されました。
時あたかもベル・エポックの全盛期です。
世紀の変わり目のパリは刺激的な場所でした。
エッフェル塔が建ったばかりで、初めての数少ない自動車が
大通りを飛ばし、パリ万国博覧会の計画も進んでいました。
そんな中、立派な口ひげを生やし、髪をきっちり油でなでつけ、
線は細いが肝っ玉は太いこの新参者は、最初のうち、
ありふれたプレイボーイの一人に過ぎないと思われていました。
しかし、彼はもっと重要なことを考えていたのです。
「空を征服しよう」と・・・。
やがて自作の気球や飛行船を操り、パリの空を散策する
アルベルトの姿が見られるようになりました。
しばしば大きな危険も冒しましたが、既にパリっ子たちから
「プティ・サントス」（小さなサントス）の愛称で知られていた
彼は、みんなから愛されていたのです。
名声が高まるにつれ、彼は新聞雑誌の記事になりはじめましたが、
それは彼の発明品に負けず劣らずライフスタイルが
注目されたからでもありました。
彼はエレガントでウイットに富み、着こなしが小粋で、
しばしばパナマ帽をこれ見よがしにかぶり、
ファッションの面でも時代の最先端を行っていました。
彼の高くて白い襟（サントス−デュモン襟と呼ばれていました）
は大流行したのです。
１９０１年１０月１９日、空のスポーツマン（彼は好んでそう
名乗りました）は初めて大きな成功をおさめました。
自作の葉巻型６号機（半硬式飛行船）で、エッフェル塔の周囲を
半時間にわたって操縦飛行し、名誉あるドゥーチ賞を
勝ち取ったのです。
着地するなり彼は「成功したのか？わたしは成功したのか？」と
まわりの観衆に訊ねました。
それについては、こんなエピソードがあります。
その夜、盛大な祝いの席で、飛行時間の計測について、
「舵とりの作業だけでも両手がふさがってしまい懐中時計を
取り出す余裕がない、わたしの悩みは自分の滞空時間が
わからないことだ」と困難を訴えたのでした。
その話をじっと聞いていて、ほどなく解決策を思いついた
人物がいました。その人物の名は、ルイ−ジョゼフ・カルティエ、
そう、あの「カルティエ」です。発明の才に恵まれたルイは、
友情の証として、世界初の紳士用の腕時計をデザインしたのでした。
それは着想源になった人物に似て、粋でスポーティーだったので、
彼の名をとって〈サントス〉と命名され、いまも人々に愛される
名品となっています。
彼をもっとも喜ばせたのは、昔の遊び仲間から届いた祝福の
手紙でした。コーヒー農園で過ごした日々や、みんなで遊んだ
当時のゲームを思い出させるもので、
こんな風に書かれてありました。
「人は飛ぶ！ −−−そのとおり！」
（前編）おしまい
参考文献：ナンシー・ウィンターズ著
忠平美幸＊訳『空飛ぶ男 サントス-デュモン』
（草思社・２００１年）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【７】--- アンケートに答えてプレゼントを当てよう！ ---
●下記のアンケートにお答え下さい
お答えいただいた方に抽選で下記をプレゼントいたします。
◆◆シャバク社製のダイキャスト１／６００ ３名様◆◆
☆☆☆ 今号のプレゼントダイキャスト ☆☆☆
・海南航空 Hainan Airlines B737-800
・ＴＵＮＩＳ ＡＩＲ Airbus A320
・ノースアメリカン航空 BUSH CHENEY B757-200
【プレゼント商品写真】
http://www.new-chitose-airport.co.jp/flyers/pr_photo.html
※なお、当選者発表は次回のメルマガで発表致します。
■ 質問
《１》今回のメルマガで、どの内容が興味深かったですか？
（複数回答可）
１、リーダース・ボイス
●みなさんからのお便りコーナー
２、新千歳空港にまつわるお話
●千歳航空史
３、空港のお話
●ミニ水族館
４、飛行機のお話
●サントス−デュモンの飛行船・航空機（前編）
５、どれも興味深かった ６、どれも興味深くない
《２》メルマガでプレゼントなどをしていますが、
どのようなプレゼントが好ましいですか？
１、ダイキャスト ２、子供向けおもちゃ ３、プラモデル
４、エアライングッズ ５、書籍 ６、衣類
７、その他（どんなものですか？）
《３》『フライヤーズ』ホームページが完成しましたが
何かご意見をお願い致します。
《４》何か探している商品、その他、なんでもよろしいので
ご質問下さい。
どうもありがとうございました。
１）件名欄に、”アンケート返信”と記入していただき
２）本文欄に、設問番号と回答番号、お名前、ご住所
を記入していただき
下記のメールアドレスまで送信してください。
mailto:flyers@po.new-chitose-airport.co.jp
いただいたコメントは、当メールマガジンに掲載される場合が
ございます
☆☆☆ 前回のプレゼント当選者 ☆☆☆
たくさんのアンケートご協力、誠にありがとうございました。
厳正な抽選の結果、
・大阪府にお住まいの米田 謙三様に
AIR FRANCE CONCORDE（エアフランス コンコルド）
・山形県にお住まいの秋場 規孝様に
PEPSI CONCORDE（ペプシ コンコルド）
・北海道にお住まいの沖田 孝志様に
BRITISH AIRWAYS CONCORDE（ブリティッシュ コンコルド）
・広島県にお住まいの大林 國彦様に
新千歳空港カレンダー（非売品）
・京都府にお住まいの土井 正治様に
新千歳空港カレンダー（非売品）
・北海道にお住まいの小田 晃孝様に
新千歳空港カレンダー（非売品）
以上の方々が当選いたしました。おめでとうございます！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【８】--- 宛先変更および配信停止をご希望の方 ---
●メールマガジンの宛先変更および解除したい時は・・・
１）件名に「宛先変更」「停止希望」のどちらかを明記して
２）対象メールアドレスをご記入いただき
下記のメールアドレスまで送信してください。
mailto:flyers@po.new-chitose-airport.co.jp
よろしくお願い申し上げます。
┏━ お問い合わせ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃北海道空港情報サービス株式会社
┃お問い合わせは、電子メール、お電話又はFAXでお気軽にどうぞ。
┃
┃●メールマガジン・インターネット通販に関するお問合わせ
┃電話：0123-46-5312
┃ＦＡＸ：0123-45-7084
┃メール： mailto:flyers@po.new-chitose-airport.co.jp
┃受付時間：祝日を除く、月〜金曜日/AM9：00〜PM17:30
┃担当：商品企画担当 古川 情報開発担当 中松
┃
┃●取扱商品・在庫確認・店舗に関するお問合わせ
┃千歳市美々 新千歳空港ターミナルビル４Ｆ
┃電話：0123-46-5287
┃受付時間：年中無休/AM8：00〜PM8:00
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
最後まで読んでいただき、誠にありがとうございました。
それでは今年もよろしくお願いいたします(^_^)
次回号もお楽しみに！
【第６号】 終